“五失本,三不易”与“译事三难”翻译思想之比较

张琦 · 2015

阅读量：99

期刊名称：

英语广场 2015 年 04 期

摘要：

本文比较释道安的"五失本,三不易"与严复的"译事三难"翻译思想并分析差异背后的原因,并从释道安与严复由于背景不同,翻译过程中所涉及的文本类型、译者初衷与翻译环境等不同来探讨两种理论之间的差异。